Опубликовано 21 ноября 2019, 8:53
В Бресте, Барановичах и Пинске в рамках уже традиционного проекта Генерального консульства Республики Польша в Бреcте, посвященного знакомству маленьких книголюбов с современной польской литературой для детей и молодежи, пройдут авторские встречи с популярным польским писателем Павлом Беренсевичем.
Автор родился в 1970 году в Варшаве, там же закончил университет и преподавал английский язык в средней школе. Первую книгу — сборник стихотворений «Куклы Дороти» выпустил в 2004 году. С тех пор пишет романы, рассказы и стихи для детей. Его книги отмечены многими литературными премиями, были неоднократно номинированы на «Книгу года» польской секцией IBBY.
Павел Беренсевич не только писатель, но и переводчик с английского языка. В числе главных своих достижений он отмечает переводы на польский язык книг Люси Мод Монтгомери, Марка Твена и Фрэнсис Бернетт.
На встрече дети познакомятся не только с польскоязычными книгами писателя, но и с переводами его произведений на русский язык, вышедшими в этом году в издательстве «Речь».
К участию приглашаются дети младшего школьного возраста. Встречи будут проходить на польском и русском языках.
В прошлых годах в рамках проекта Брестскую область уже посещали такие мэтры польской детской литературы как Гжегож Касдепке и Ивона Хмелевская, чьими книгами зачитываются по всей Европе.
Встреча в Пинске пройдет 27 ноября в 11:00 в городской детской библиотеке им. Я. Коласа (Пинск, ул.Брестская, 56).